kad sam stigao u Atlantu, želeo da budem ono što sam bio pre.
Když mě poslali do Atlanty, strčili mě do pasťáku za napadení.
Samo sam hteo da budem ono što si htela.
Chtěl jsem být takový, jakého jsi mě chtěla.
Ili u najmanju ruku da budem ono što sam želela da budem... da živim u raju.
Nebo být tím, čím jsem chtěla být. Žít v nebi.
Ti govoriš o tome da prestanem da budem ono što jesam i šta radim.
Mluvíš o tom, že bych se měl vzdát toho, co jsem, co dělám.
Nauèila si me da stojim iza svakog mog dela, da se ne krijem, veæ da budem ono što jesam..
Učila jsi mě, jak se mám o sebe poprat, protože ty jsi to uměla vždycky. Ty jsi mě naučila neschovávat se a být vždy svá.
Znaš... voleo bih da sam bio stariji brat kakvog si oduvek želeo... ali ne mogu da budem ono što želim, ništa više od tebe.
Víš... Doufám, že jsem byl velkej brácha, jakýho jsi vždycky potřeboval. Ale nemůžu být, kým bych chtěl, o nic víc, než můžeš být ty sám.
Mogao bih se pretvarati ili C: mogao bih da budem ono što jesam.
Začnu na ní něco hrát a nebo C: Zůstanu sám sebou.
U meðuvremenu... pusti me da budem ono što jesam i ne pokušavaj da me menjaš.
Ale teď mě nech, jaký jsem... a nesnaž se mě změnit.
Što sam se više trudila da budem ono što je on želeo... sve sam se manje videla u njegovim oèima.
Čím více jsem se snažila být tím, koho chtěl, tím méně jsem se v jeho očích viděla.
Još uvek hoæeš da budem ono što jesam.
Ještě chceš, abych byla sama sebou?
Govorio mi je da budem ono sto jesam, samostalno,
Naučil mě být sám sebou. Vědět, kdo jsem.
Nemam šta reæi u odbranu, sem dok dobro ne upoznam nekoga, lakše mi je da budem normalan samac, jer je isuviše komplikovano da budem ono što zaista jesam.
Dokud nepoznám někoho opravdu dobře, je pro mě jednodušší být normální svobodný muž, protože je strašné složité být tím, kým ve skutečnosti jsem.
Samo hoću da budem ono što jesam.
Chci jen být tím, kým jsem byl.
Mogu da budem ono što jesam kada sam sa njim.
S ním můžu být sama sebou.
Mislim, sve te brige, sve vreme... Kao da su me spreèavale da budem ono što jesam.
Všechen ten neustálý strach... jako bych kvůli němu nežil tak, jak bych měl.
Mama mi je rekla da budem ono što jesam i svi æe me voleti.
Máma říkala, že mám být sám sebou a ostatní mě budou mít rádi.
Želela je samo da budem ono što i jesam, njena mama.
Chce ode mne jen to, abych pro ni byla tím, kým jsem. Její mámou.
Ali onda moram da se priberem da bih je zaštitio, a ona želi da budem bolji èovek, što znaèi da ne mogu budem ono što jesam.
Ale musím se držet, abych ji ochránil, a ona chce, abych byl lepší, což znamená, že nemůžu být tím, kým jsem.
Ti si prva osoba uz koju mogu da budem ono što jesam.
Ty jsi první člověk, se kterým můžu být sám sebou.
Imam posao, pa veèeru, i onda sam zauzeta, pokušavaju da budem ono što jesam.
Mám práci, pak večeři, a pak jsem zaneprázděná až se budu snažit být tím kým jsem.
Ne mogu da budem ono što nisam.
Ale nemůžu být někým, kdo nejsem.
Probao sam da prièam s njom, ali ne znam kako da budem ono što jesam.
Zkoušel jsem s ní mluvit, ale nějak nevím, jak být sám sebou.
Spreman sam da budem ono što mi je bilo suðeno.
Jsem připraven být tím, čím jsem měl být.
Ne mogu da budem ono što ti želiš da budem, Pol.
Nemůžu být tím, kým chceš, abych byl, Paule.
Spreèavaju me da budem ono što jesam.
Nejsem kvůli nim tím, kdo doopravdy jsem.
Otiæi æeš kada ne budem ono što želiš da budem!
Budete spouštět, když jsem nemůže být to, co chcete!
Morala sam da odluèim da više ne budem žrtva, i da prestanem da budem ono što nisam.
Musela jsem se rozhodnout, že už dál nechci být obětí, že už nechci být někým, kým nejsem.
Ali kada sam upoznao Voldena, konaèno sam se osetio sigurno da budem ono što jesam.
Ale když jsem potkal Waldena, jsem se konečně cítil v bezpečí a byl sám sebou.
Došla sam jer mi je ovo možda poslednja prilika da budem ono što stvarno jesam!
Přišla jsem se, protože to může být má poslední šance, aby mě viděli takovou, jaká jsem!
Želim da budem ono što zaista jesam.
Chci se stát tím, čím opravdu jsem.
Ali probala sam da budem ono što si tražio.
Ale já se snažila být, kým jsi chtěl.
Znam da ne mogu da budem ono što ti treba, ne mogu da budem emocionalno prisutan koliko zaslužuješ, ali oduvek mislim da bi na kraju htela da budeš sa mnom.
Vím, že nemůžu být to, co potřebuješ. Vím, že nemůžu být emocionálně přítomen tak, jak si zasloužíš, ale vždycky jsem si myslel, že... časem chceš být... chceš být se mnou.
Tada se pojavila ova operacija i učinila da budem ono što sam danas spasivši mi život.
Pak přišla tato operace a v podstatě mě udělala, čím jsem dnes a zachránila mi život.
0.28230500221252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když mě poslali do Atlanty, strčili mě do pasťáku za napadení. 